arms embargo معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- حظر توريد الأسلحة
- "arms" معنى n. أسلحة, قتال
- "embargo" معنى n. خطر, حصار, حظر
- "arms embargo inspection" معنى التفتيش المتصل بالحظر المفروض على الأسلحة
- "arms embargo unit" معنى وحدة حظر الأسلحة
- "mandatory arms embargo" معنى الحظر الإلزامي على توريد الأسلحة
- "conference on the arms embargo against south africa" معنى المؤتمر المعني بحظر توريد الأسلحة المفروض على جنوب أفريقيا
- "seminar on arms embargo against south africa" معنى الحلقة الدراسية الدولية المتعلقة بحظر توريد الأسلحة الذي فرضته الأمم المتحدة على جنوب أفريقيا الحلقة الدراسية المعنية بحظر توريد الأسلحة المفروض على جنوب أفريقيا
- "declaration of the international seminar on the united nations arms embargo against south africa" معنى إعلان الحلقة الدراسية الدولية المتعلقة بحظر توريد الأسلحة الذي فرضته الأمم المتحدة على جنوب أفريقيا
- "international seminar on the implementation and reinforcement of the arms embargo against south africa" معنى الحلقة الدراسية الدولية المعنية بتنفيذ وتعزيز حظر توريد الأسلحة المفروض على جنوب أفريقيا
- "international seminar on the united nations arms embargo against south africa" معنى الحلقة الدراسية الدولية المتعلقة بحظر توريد الأسلحة الذي فرضته الأمم المتحدة على جنوب أفريقيا الحلقة الدراسية المعنية بحظر توريد الأسلحة المفروض على جنوب أفريقيا
- "consultations on the implementation by the government of the federal republic of germany of the arms embargo against south africa" معنى المشاورات المتعلقة بتنفيذ حكومة جمهورية ألمانيا الاتحادية لحظر توريد الأسلحة المفروض على جنوب أفريقيا
- "final declaration of the international seminar on the united nations arms embargo against south africa" معنى إعلان الحلقة الدراسية الدولية المتعلقة بحظر توريد الأسلحة الذي فرضته الأمم المتحدة على جنوب أفريقيا
- "special committee on the military build-up in south africa and the implementation of the arms embargo against south africa" معنى اللجنة الخاصة المعنية بتعزيز جنوب أفريقيا لقوتها العسكرية وتنفيذ حظر توريد الأسلحة المفروض على جنوب أفريقيا
- "diamond embargo" معنى حظر على الماس
- "embargo breach" معنى انتهاك الحظر، خرق الحظر
- "embargo enforcement" معنى إنفاذ الحظر
- "news embargo" معنى حظر نشر الأخبار
- "trade embargo" معنى حظْر حظْر تِجارِيّ
- "1967 oil embargo" معنى حظر النفط (1967)
- "conference of seamen on oil embargo" معنى مؤتمر البحارة المعني بالحظر النفطي
- "embargo against northern cyprus" معنى الحظر المفروض على شمال قبرص
- "embargo control naval group" معنى مجموعة بحرية لمراقبة الحظر
- "monthly report on monitoring of the embargo" معنى التقرير الشهري عن رصد الحظر
- "arms drill" معنى تدريب حي
- "arms dealing" معنى تجارة الأسلحة؛ الوساطة في تجارة الأسلحة
- "arms dealer" معنى تاجر أسلحة؛ مهرب أسلحة؛ وسيط في تجارة الأسلحة
أمثلة
- You have broken every arms embargo written.
لقد خرقت كل قوانين تجارة السلاح المكتوبة - On 12 August, Ethiopia pleaded for the arms embargo to be lifted.
نادت أثيوبيا في 12 أغسطس على رفع حظر بيع الأسلحة. - The arms embargo restricted Iran's ability to maintain and equip its navy.
وقد حدّ الحظر المفروض على توريد الأسلحة، من قدرة إيران على صيانة وتجهيز قواتها البحرية. - The arms embargo of South Africa from 1977 extended to dual-use items.
امتد حظر توريد الأسلحة المفروض على جنوب إفريقيا من عام 1977 ليشمل المنتجات ذات الاستعمال المزدوج. - The Blum government joined Britain in establishing an arms embargo during the Spanish Civil War (1936–39).
انضمت حكومة بلوم إلى بريطانيا بفرض حظر على الأسلحة خلال الحرب الأهلية الإسبانية (1936-1939). - The point is, if I've done my job right an arms embargo should be practically impossible to enforce.
المغزى هو لو اننى اديت عملى مضبوطاً سيكون من المستحيل ان يُفرض حظر التسلح عملياً - The European Union institutes arms embargo and other sanctions against Syria, but not against President Assad.
الاتحاد الأوروبي يعاقب على حظر توريد الأسلحة وغيرها من العقوبات ضد سوريا، ولكن ليس ضد الرئيس الأسد. - However, the project was abandoned due to the arms embargo following the 1998 Pakistani nuclear tests.
ومع ذلك، فإن المشروع لا يزال غير قابل للتنفيذ بسبب العقوبات الاقتصادية نتيجة للتجارب النووية في مايو 1998 . - In response to the coup, the United Nations Security Council passed Resolution 841 imposing international sanctions and an arms embargo on Haiti.
وردا على انقلاب للأمم المتحدة مجلس الأمن أصدر القرار 841 فرض العقوبات الدولية وفرض حظر على الأسلحة في هايتي.